The birth announcement is ready. The illustrations are chosen, the colors too. And then, the cursor blinks on the "text" box. Blank.
This is often the moment when everyone gets stuck. Because announcing a birth seems simple — and yet it isn't. How do you find the words that truly sound like you? Not too formal, not too "template found online," and not too long either.
We've put together five wordings we really love, for all styles. And some tips to help you find your own.
What a good birth announcement text should (and shouldn't) do
Before diving into the wordings, let's lay the groundwork.
A successful birth announcement text is one that:
- Gives essential information: first name, date of birth, weight (if you wish), siblings
- Resembles those sending it — the tone should be yours, not that of a generic template
- Remains readable — short and well-written is better than long and messy
- Surprises (a little) — an unexpected turn of phrase, a metaphor, a wink that brings a smile
What it shouldn't do: force emotion, over-explain, use expressions you would never use verbally.
5 birth announcement texts we adore
1. The classic, revisited
[Parent 1's Name] and [Parent 2's Name] are delighted to announce the birth of [Baby's Name], born on [date] at [time], weighing [weight] and measuring [height]. [Sibling's Name] is already very proud of their role.
Why we love it: It doesn't reinvent the wheel, but the little phrase about the siblings changes everything. Simple, human, effective.
2. The poetic
There are days that change everything. [Date] is one of them. [Baby's Name] arrived in our lives, and we will never be the same again.
Why we love it: It focuses on emotion without overdoing it. Perfect for those who want something soft and sincere, without being conventional.
3. In the baby's voice
Hello everyone! My name is [Baby's Name]. I arrived on [date], at [time], and I decided to weigh exactly [weight]. My parents — [Parent 1's Name] and [Parent 2's Name] — seem quite happy to see me. Me too.
Why we love it: The quirky tone, the gentle irony — it's exactly what you'd expect from this style. It works very well when parents have humor and aren't afraid to show it.
4. The utterly minimalist
[Baby's Name] [date] · [weight] With all our love — [Parent 1's Name] & [Parent 2's Name]
Why we love it: Minimalist, graphic, perfectly suited for birth announcements with a very clean design. The text itself becomes a layout element.
5. The one that includes siblings
[Older Sibling's Name] had a list of names. [Baby's Name] wasn't on it — but he/she made an entrance. Welcome to our slightly larger family. [Parent 1's Name] & [Parent 2's Name]
Why we love it: It portrays the siblings in a sweet and funny way. Birth announcements that tell a real story are the ones we remember.
How to find your own text?
A few questions to ask yourself before writing:
What tone suits you best? Serious? Funny? Poetic? Answering this question first helps avoid ending up with a text that "doesn't sound like us."
What do you want people to remember? The first name, the emotion of the moment, a particular anecdote — there's always one detail that matters more than the others.
Who will receive this announcement? Grandparents, close friends, colleagues — the audience sometimes changes the register. Or not. It's up to you.
Pair a name poster with your birth announcement
A birth announcement is just that: an announcement. But for the dearest loved ones — grandparents, godparents, best friends — there's something even more beautiful to offer: a name poster.
Our personalized name posters are customizable, carefully illustrated, and will accompany the child long after the birth announcement.
And for the birth announcement itself?
If you're still choosing your birth announcement, our spring collections are here. Light, colorful, with that little something that makes you keep them long after receiving them.
Read more

At Ma Petite Vie, we decided to create animal posters that appeal to children and parents alike — graphic, colorful, and with a real personality.

Let's stop you right there: no, a doodle on a piece of recycled paper isn't an option. Well, yes it is — but we can do even better.








