Impressum und Allgemeine Geschäftsbedingungen

Version: 12/01/2026

Die Website Ma Petite Vie wird betrieben von der Firma Ma petite vie, einer vereinfachten Aktiengesellschaft mit einem Kapital von 5000 €, eingetragen im RCS von Lille unter der Nummer 895 091 098 (SIRET: 89509109800023) mit Sitz in 110 Avenue Jean Jaurès, 59100 Roubaix.

Umsatzsteuer-Identifikationsnummer: FR93895091098

E-Mail: contact@mapetitevie.fr

APE-Code: 4791B

Redaktionsverantwortliche: Marie-Lou Pihen und Clémence Demeestere

Host: Shopify Inc.
151 O’Connor Street
Ground floor
Ottawa, Ontario K2P 2L8
Kanada

Website: http://www.mapetitevie.fr

Erstellung und Entwicklung: ASAP Digital

Die vorliegenden Allgemeinen Nutzungs- und Verkaufsbedingungen (im Folgenden die „Allgemeinen Geschäftsbedingungen“) werden zwischen Ma petite vie und jedem Nutzer und/oder Kunden geschlossen.

Der Kunde erklärt, volljährig zu sein und die Fähigkeit zu besitzen, sich gemäß diesen Bedingungen zu verpflichten.

 

Artikel – 1         Definitionen

„Kunde“ oder „Sie“ bezeichnet die natürliche Person, die eine Bestellung auf der Website oder in der App im Rahmen einer privaten, nicht-kommerziellen Nutzung aufgibt.

 „Inhalt“ bezeichnet alle Fotografien, Bilder und sonstigen Inhalte, die vom Kunden auf die Plattform hochgeladen wurden.

„Geistige Eigentumsrechte“ bezeichnet alle Urheberrechte, Markenrechte, Designrechte, Patente (einschließlich Patentanmeldungen), ob eingetragen oder nicht, Geschäftsgeheimnisse, Fabrikationsgeheimnisse oder Know-how, Datenbankrechte, Software-Rechte oder alle anderen geistigen Eigentumsrechte oder ähnliche Rechte, die weltweit bestehen, und alle Anträge im Zusammenhang mit diesen Rechten sowie das Recht, die Eintragung dieser Rechte zu beantragen.

 „Plattform“ bezeichnet die Website.

 „Website“ bezeichnet die Website Ma Petite Vie, die unter der Adresse www.mapetitevie.com zugänglich ist.

 „Nutzer“ oder „Sie“ bezeichnet jede Person, die die Plattform nutzt, unabhängig davon, ob sie ein Konto auf dieser erstellt hat.

Artikel – 2         Präambel

Die vorliegenden Allgemeinen Geschäftsbedingungen regeln (i) die Nutzung der Plattform durch die Nutzer sowie (ii) die Online-Bestellung und Bezahlung von Druckdienstleistungen für Inhalte auf physischen Trägern, die von Ma petite vie auf der Plattform angeboten werden (im Folgenden die „Dienstleistungen“). Die genauen Merkmale der Dienstleistungen sind auf der Plattform beschrieben und werden vom Kunden bei seiner Bestellung ausgewählt.

Artikel – 3         Nutzungsbedingungen

 3.1. Website. Um auf die Website zuzugreifen und die Dienste zu nutzen, benötigen Sie einen Internetzugang.

 Die Plattform ist ein sich entwickelnder Dienst. Ma Petite Vie behält sich das Recht vor, ohne Vorankündigung oder Entschädigung, die Plattform vorübergehend oder dauerhaft zu schließen, um Updates, Änderungen oder Verbesserungen vorzunehmen, ohne dass diese Liste erschöpfend ist.

Artikel – 4         Verhaltenskodex

4.1. Ihre Verpflichtungen bezüglich der Nutzung der Plattform. Durch die Nutzung der Plattform stimmen Sie zu, (I) die Plattform nicht für illegale Zwecke zu nutzen; (II) die Plattform nicht in einer Weise zu nutzen, die Ma Petite Vie unterbrechen, beschädigen, schädigen oder die Website weniger effektiv machen könnte; (III) keine Dateien hochzuladen, die Viren, Trojaner oder andere schädliche Computerprogramme enthalten; (IV) nicht auf das Konto eines anderen Benutzers zuzugreifen oder zu versuchen, darauf zuzugreifen, oder die Sicherheitsmaßnahmen der Plattform zu umgehen oder zu versuchen, diese zu umgehen; und/oder (v) die Plattform nicht in einer Weise zu nutzen, die dem Ruf, dem Namen oder dem Image von Ma petite vie schaden könnte.

4.2. Ihre Verpflichtungen bezüglich der auf die Plattform hochgeladenen Inhalte. Sie sind für die Inhalte verantwortlich, die Sie auf die Plattform hochladen, und Sie garantieren, dass diese:

• keine Verherrlichung von Verbrechen gegen die Menschlichkeit, Aufstachelung zu terroristischen Handlungen, Anstiftung zu Rassenhass, Hass gegen Personen aufgrund ihres Geschlechts, ihrer sexuellen Orientierung oder Identität oder ihrer Behinderung, Anstiftung zu Gewalt, insbesondere gegen Frauen, Kinderpornografie, Verletzung der Menschenwürde, Drohungen, Verfolgung, Belästigung und allgemein jede gefährliche oder illegale Aktivität darstellen;
• keine sexuell expliziten, obszönen oder schockierenden Bilder oder Äußerungen enthalten;
• keine individuellen Rechte verletzen (nicht verleumderisch, beleidigend oder kränkend sind) oder die Privatsphäre (insbesondere das Recht am eigenen Bild) Dritter verletzen;
• keine geistigen Eigentumsrechte oder andere Eigentumsrechte Dritter verletzen;
• nicht gegen die öffentliche Ordnung und die guten Sitten verstoßen und keine geltenden Gesetze und Vorschriften verletzen.

Ma Petite Vie überwacht nicht die Inhalte, die Sie auf die Plattform hochladen, behält sich jedoch das Recht vor, diese Inhalte von der Plattform zu entfernen und eine Bestellung, die Inhalte enthält, die offensichtlich illegal sind oder gegen die oben genannten Regeln verstoßen, nicht auszuführen. Ma petite vie kann auch nach eigenem Ermessen und ohne vorherige Benachrichtigung Ihr Konto deaktivieren und/oder jedes illegale Verhalten den zuständigen Verwaltungs- und Justizbehörden melden.

Artikel – 5         Kontoerstellung

Ihre Zugangsdaten (Kontoerstellung mit E-Mail-Adresse + Passwort) sind persönlich und Sie sind allein für die Nutzung der Dienste verantwortlich, die über Ihr Konto erfolgt.
Sie verpflichten sich, (I) Ihre Zugangsdaten, die Ihnen den Zugriff auf die Plattform ermöglichen, nicht an Dritte weiterzugeben; (II) Ma Petite Vie unverzüglich über jede unbefugte Nutzung Ihres Kontos oder jede andere Sicherheitsverletzung zu informieren.

Wenn Ihr Konto länger als drei (3) Jahre inaktiv ist, kann Ma Petite Vie 10 Tage nach Versand einer E-Mail (I) alle Elemente, insbesondere den Inhalt der bestellten Projekte (Geburtskarten und Namensposter), löschen.
Ma Petite Vie garantiert jedoch nicht die Sicherung des Inhalts durch die Plattform und aller anderen Elemente, die während dieser Zeit auf Ihrem Konto gespeichert sind. Es liegt in Ihrer Verantwortung, alle angemessenen Maßnahmen zu ergreifen, um den Inhalt, die erstellten Alben, die anderen auf Ihrem Konto gespeicherten Elemente zu speichern und deren Sicherung zu gewährleisten, um Verluste zu vermeiden.
Tatsächlich wird jede über die Plattform erstellte, aber nicht bestellte Kreation (personalisierte Poster, Geburtskarten usw.) nur für einen Zeitraum von sechs Monaten auf der Website gespeichert (die Frist verlängert sich um sechs Monate, wenn sie sich im Warenkorb des Kunden befindet). Ma Petite Vie kann alle Elemente, insbesondere den Inhalt der nicht abgeschlossenen Projekte (personalisierte Poster, Geburtskarten usw.), die über die Plattform auf Ihrem Konto gespeichert sind, entfernen. In diesem Fall verlängert die Öffnung des Projekts die Speicherung um die nächsten sechs Monate.

Artikel – 6         Bestellung

Jede Bestellung erfolgt online auf der Website.

Zunächst müssen Sie (I) das Medium, auf das Sie den Inhalt drucken möchten, (II) ein „Modell“ oder ein „Format“ aus den von Ma Petite Vie angebotenen Optionen sowie (III) den Inhalt, den Sie drucken möchten, auswählen.

Sie können den Inhalt über (I) Ihr Endgerät auf die Plattform importieren.

Nachdem die Auswahl getroffen wurde, können Sie die gebuchten Leistungen, deren Preis und Bedingungen überprüfen. Sie können diese jederzeit bis zur Annahme dieser Allgemeinen Geschäftsbedingungen ändern.

Nach Überprüfung der Bedingungen Ihrer Bestellung müssen Sie (I) die Pflichtfelder im Bestellformular ausfüllen, wie Ihren Namen, Vornamen, E-Mail und Adresse, (II) eine Lieferoption (mit den entsprechenden Lieferkosten) auswählen, (III) eine Zahlungsmethode und (IV) gegebenenfalls den anwendbaren Gutscheincode (es kann nur ein Gutscheincode pro Bestellung eingegeben und angewendet werden).

Anschließend wird eine Zusammenfassung Ihrer Bestellung angezeigt, die Sie erneut überprüfen können. Sie werden dann gebeten, diese Allgemeinen Geschäftsbedingungen durch Ankreuzen des entsprechenden Kästchens zu akzeptieren und dann die Zahlung vorzunehmen.

Sobald die Zahlung bestätigt ist, wird Ihnen eine Bestätigungs-E-Mail zugesandt und die Bestellung gilt als abgeschlossen. Die Bestätigungs-E-Mail enthält die Details der gebuchten Leistungen sowie die Lieferkosten.

Artikel – 7         Preise der Dienstleistungen und Zahlungsbedingungen

5.1 Preise. Die Preise verstehen sich inklusive aller Steuern (TTC) in Euro. Die anwendbaren Preise sind die auf der Plattform zum Zeitpunkt der Auftragsbestätigung angegebenen Preise. Die Lieferkosten werden vor Bestätigung der Bestellung angegeben und gesondert in Rechnung gestellt.

5.2 Zahlung. Die Zahlung erfolgt direkt online mittels einer sicheren Zahlungsmethode. Die verfügbaren Zahlungsmethoden sind auf der Plattform angezeigt. Sollten Sie Ihre Bestellung bereits bezahlt haben und wir diese ausnahmsweise nicht liefern können, erstatten wir Ihnen den Betrag schnellstmöglich und in jedem Fall innerhalb von fünf (5) Tagen nach Zahlungseingang zurück.

Artikel – 8         Widerrufsrecht

Dem Kunden steht kein Widerrufsrecht zu. Gemäß Artikel L.221-28 des Verbraucherschutzgesetzes kann das Widerrufsrecht nicht für Verträge über die Lieferung von Waren ausgeübt werden, die nach den Spezifikationen des Verbrauchers angefertigt oder eindeutig auf seine persönlichen Bedürfnisse zugeschnitten wurden.

Artikel – 9         Lieferung

Die Produkte können je nach gewählter Versandart in Frankreich, Europa und Kanada geliefert werden. Bei Lieferungen außerhalb der Europäischen Union können Zollgebühren und eventuelle Steuern anfallen, die erhoben werden, wenn das Paket am Bestimmungsort ankommt. Diese Zollgebühren und Steuern gehen zu Ihren Lasten und liegen in Ihrer Verantwortung. Ma Petite Vie ist nicht verpflichtet, die anfallenden Zollgebühren und Steuern zu überprüfen und Sie darüber zu informieren. Um diese zu erfahren, liegt es in Ihrer Verantwortung, sich bei den zuständigen Behörden des Lieferlandes zu erkundigen.

Die Lieferzeiten werden (I) auf der Produktbeschreibung, (II) in der Zusammenfassung Ihrer Bestellung und (III) in der Bestätigungs-E-Mail Ihrer Bestellung angegeben.  

Sie können den Bearbeitungsstatus Ihrer Bestellung über Ihr Konto verfolgen.

In dem seltenen Fall, dass ein Ereignis außerhalb unserer Kontrolle (ein Ereignis höherer Gewalt, wie im Bürgerlichen Gesetzbuch definiert) das voraussichtliche Lieferdatum beeinflussen sollte, werden wir Sie so schnell wie möglich über das neue voraussichtliche Lieferdatum Ihrer Bestellung informieren. Nichts in diesem Artikel beeinträchtigt Ihre gesetzlichen Rechte, den Vertrag zu stornieren.

Bei Abwesenheit des Empfängers oder einer Person, die die bestellten Produkte bei der Lieferung entgegennehmen kann, kann der Spediteur je nach gewählter Liefermethode eine Benachrichtigung an der angegebenen Lieferadresse hinterlassen, die Sie auffordert, das/die Produkt(e) abzuholen.

Die mit dem bestellten Produkt verbundenen Risiken gehen auf Sie über, sobald Sie oder eine von Ihnen benannte Person, die nicht unser Spediteur ist, in den Besitz des Produkts gelangen.

Sollten wir das bestellte Produkt nicht bis zu dem in Ihrer Bestellbestätigungs-E-Mail angegebenen Datum liefern können, haben Sie die Möglichkeit, den Vertrag per Einschreiben mit Empfangsbestätigung oder per E-Mail unter Verwendung der in Artikel 11 dieser Allgemeinen Geschäftsbedingungen angegebenen Kontaktdaten zu kündigen, vorausgesetzt, Sie haben uns ausdrücklich per Einschreiben mit Empfangsbestätigung oder per E-Mail aufgefordert, die Lieferung innerhalb einer angemessenen Frist vorzunehmen, und wir konnten Ihnen das Produkt innerhalb der Frist nicht liefern. Der Vertrag gilt als an dem Datum gekündigt, an dem wir Ihren Kündigungsantrag erhalten, es sei denn, die Lieferung des bestellten Produkts erfolgte inzwischen.

Wenn Sie eine bestimmte Lieferoption mit einem garantierten Lieferdatum gewählt haben, und dieses Lieferdatum eine wesentliche Bedingung für den Vertragsabschluss ist und das Produkt nicht zum gewählten Lieferdatum geliefert wird, haben Sie das Recht, Ihren Vertrag sofort zu widerrufen. Sie müssen uns Ihre Entscheidung auf die gleiche Weise mitteilen, wie im obigen Absatz beschrieben.

Falls Ihre Bestellung aus verschiedenen Gründen an uns zurückgesandt wird, beträgt die Aufbewahrungsfrist Ihrer Bestellung ein Jahr ab dem Datum des Eingangs. Nach Ablauf dieser Frist, und falls Sie keinen Anspruch geltend machen, behalten wir uns das Recht vor, Ihre Bestellung zu vernichten.

Artikel – 10         Rücksendung – Handelsgarantie

Bei Lieferung bitten wir Sie, unverzüglich zu überprüfen, ob das/die Produkt(e) vollständig und Ihren Erwartungen entsprechen. Im Falle von Unzufriedenheit werden Sie gebeten, dies Ma petite vie so schnell wie möglich per E-Mail an folgende Adresse mitzuteilen: contact@mapetitevie.com. Fügen Sie dabei ein Foto bei, das das Problem explizit zeigt, und geben Sie Folgendes an:

• Ihren Namen
• Ihre Bestellnummer
• den Grund Ihrer Unzufriedenheit
• Ihre Telefonnummer.

Wenn wir nach eigenem Ermessen entscheiden, dieser Reklamation positiv zu entsprechen, liefern wir Ihnen entweder auf unsere Kosten ein neues Exemplar des Produkts, oder wir stellen Ihnen einen Gutschein im Wert des ursprünglich bestellten Produkts zur Verfügung, der auf der Plattform eingelöst werden kann.

Sollte es unmöglich sein, das Problem anhand des vom Kunden gesendeten Fotos zu identifizieren, behalten wir uns das Recht vor, eine Rücksendung der gesamten Bestellung oder eines Teils davon per Post anzufordern (die Versandkosten werden von Ma Petite Vie in Form eines auf der Plattform einlösbaren Gutscheins erstattet).

Bitte beachten Sie, dass diese kommerzielle Garantie zusätzlich zu den unten genannten gesetzlichen Garantien angeboten wird.

Artikel – 11         Gesetzliche Garantien

Gesetzliche Gewährleistungsrechte

Ma Petite Vie ist für jede Vertragswidrigkeit der Ware gemäß den Artikeln L. 217-4 ff. des Verbraucherschutzgesetzes sowie für jeden versteckten Mangel der Ware gemäß den Artikeln 1641 ff. des Bürgerlichen Gesetzbuches verantwortlich.

Die in Artikel 10 beschriebene kommerzielle Garantie gilt unbeschadet Ihrer gesetzlichen Rechte, wie in diesem Artikel beschrieben.

Konformitätsgarantie:

Gemäß den Bestimmungen der Artikel L.217-4 ff. des Verbraucherschutzgesetzes liefert der Verkäufer eine dem Vertrag entsprechende Ware und haftet für bei der Lieferung bestehende Vertragswidrigkeiten. Der Verkäufer haftet auch für Vertragswidrigkeiten, die auf die Verpackung, die Montageanleitung oder die Installation zurückzuführen sind, wenn diese ihm vertraglich oblag oder unter seiner Verantwortung erfolgte.

Gemäß Artikel L. 217-5 des Verbrauchergesetzbuches entspricht die Ware dem Vertrag:
1° Wenn sie für die gewöhnliche Verwendung einer ähnlichen Ware geeignet ist und gegebenenfalls:
– der Beschreibung des Verkäufers entspricht und die Eigenschaften aufweist, die dieser dem Käufer in Form eines Musters oder Modells präsentiert hat;
– die Eigenschaften aufweist, die ein Käufer angesichts der öffentlichen Erklärungen des Verkäufers, des Herstellers oder seines Vertreters, insbesondere in der Werbung oder Kennzeichnung, berechtigterweise erwarten kann;
2° Oder wenn sie die von den Parteien einvernehmlich festgelegten Merkmale aufweist oder für einen vom Käufer gesuchten besonderen Verwendungszweck geeignet ist, der dem Verkäufer bekannt gemacht wurde und den dieser akzeptiert hat.

Gemäß Artikel L. 217-12 des Verbrauchergesetzbuches verjährt die Klage aufgrund einer Vertragswidrigkeit innerhalb von zwei Jahren ab Lieferung der Ware.

Bei Mängeln, die innerhalb von 2 Jahren nach Lieferung des Produkts auftreten, haben Sie das Recht, von Ma Petite Vie zu verlangen:
(a) den Mangel der gekauften Ware unentgeltlich zu beheben oder sie zu ersetzen, gemäß Artikel L. 217-9 des Verbrauchergesetzbuches; oder
(b) den Preis angemessen zu mindern oder den Vertrag aufzulösen, gemäß Artikel L. 217-10 des Verbrauchergesetzbuches.
Wir können uns jedoch dafür entscheiden, nicht Ihrer Wahl zu folgen, wenn diese Wahl im Vergleich zur anderen Möglichkeit angesichts des Werts der Ware oder der Bedeutung des Mangels offensichtlich unverhältnismäßige Kosten verursacht.
Für einen Zeitraum von 24 Monaten nach Lieferung der Ware sind Sie von der Beweislast für das Vorhandenseins des Mangels befreit.
Garantie für versteckte Mängel:

Sie können auch die Garantie gegen versteckte Mängel geltend machen, wie sie in Artikel 1641 des Bürgerlichen Gesetzbuches definiert ist.

Gemäß Artikel 1641 des Zivilgesetzbuches haftet der Verkäufer für versteckte Mängel der verkauften Sache, die diese für den bestimmungsgemäßen Gebrauch ungeeignet machen oder diesen Gebrauch so mindern, dass der Käufer sie nicht erworben oder nur zu einem geringeren Preis erworben hätte, wenn er sie gekannt hätte.
In diesem Fall können Sie gemäß Artikel 1644 des Bürgerlichen Gesetzbuches zwischen der Auflösung des Verkaufs oder einer Minderung des Verkaufspreises wählen.

Gemäß Artikel 1648 Absatz 1 des Bürgerlichen Gesetzbuches muss die Klage, die sich aus redhibitorischen Mängeln ergibt, vom Erwerber innerhalb von zwei Jahren ab Entdeckung des Mangels erhoben werden.

Artikel – 12          Kundendienst – Reklamation

Jede Anfrage oder Reklamation muss an Ma petite vie gerichtet werden, entweder:

• Per E-Mail an: contact@mapetitevie.fr
• Über die Plattform, unter dem Abschnitt „Kontakt“.
• Per Post an die Adresse 87 rue du Fontenoy, 59100 Roubaix

Artikel – 13         Neuauflage

Wir bemühen uns, Ihre Inhalte sowie Ihre Bestellungen während der gesamten Zeit, in der Ihr Konto aktiv ist, und anschließend für drei Jahre nach Ihrer letzten Anmeldung bei Ihrem Konto aufzubewahren. In diesem Zeitraum haben Sie die Möglichkeit, eine Kopie eines bereits gelieferten Produkts zu bestellen.
Darüber hinaus bewahren wir Ihre laufenden Druckprojekte (z. B. Albumprojekte) sechs Monate lang ab der letzten Öffnung auf. Diese Speicherzeit verlängert sich um weitere sechs Monate, wenn sich Ihr Projekt in Ihrem Warenkorb befindet.

In diesem Zeitraum haben Sie die Möglichkeit, eine ausstehende Bestellung abzuschließen.

Ma Petite Vie übernimmt keine Garantie für das Löschen, den Ausfall oder die Änderung der Speicherqualität von Inhalten, die Sie auf die Plattform hochgeladen haben. Sie werden daher gebeten, die Plattform nicht als einziges Speichermedium für Ihre Inhalte zu nutzen.

Artikel – 14         Geistiges Eigentum

12.1. Geistige Eigentumsrechte von Ma Petite Vie. Die auf der Plattform erscheinenden Marken, Logos, Grafiken, Zeichnungen, Album-Vorlagen, Fotografien, Informationen, Daten, Handelsnamen oder Dienstleistungsbezeichnungen stellen die Geistigen Eigentumsrechte von Ma Petite Vie dar und sind deren ausschließliches Eigentum.

Diese Allgemeinen Geschäftsbedingungen gewähren dem Kunden keinerlei Rechte an den Geistigen Eigentumsrechten von Ma Petite Vie.

Jede vollständige oder teilweise Vervielfältigung oder Darstellung der genannten Geistigen Eigentumsrechte, aus welchem Grund auch immer und auf welchem Medium auch immer, bedarf der vorherigen schriftlichen Genehmigung von Ma petite vie. Ihre nicht den vorliegenden Bedingungen entsprechende Nutzung setzt den Kunden einer Klage von Ma Petite Vie aus.

12.2. Geistige Eigentumsrechte des Kunden. Um Ma Petite Vie die Erbringung der angebotenen Dienstleistungen zu ermöglichen, gewähren Sie Ma Petite Vie unentgeltlich das Recht, die von Ihnen auf die Plattform hochgeladenen Inhalte auf dem ausgewählten physischen Medium zu speichern und zu reproduzieren.

Des Weiteren ermächtigen Sie Ma Petite Vie, alle oder einen Teil der auf Ihrem Benutzerkonto gespeicherten Inhalte unentgeltlich im Rahmen der Zusendung personalisierter Werbeaktionen an Sie, in gedruckter oder digitaler Form, für einen Zeitraum von drei Jahren nach Ihrer letzten Anmeldung bei Ihrem Konto zu nutzen.

Sie garantieren, (i) alle Rechte an den Inhalten zu besitzen, die Sie auf die Plattform hochladen, und (ii) alle erforderlichen Genehmigungen für die Nutzung dieser Inhalte innerhalb der Plattform, insbesondere für deren Reproduktion, Änderung und Weitergabe, eingeholt zu haben. Somit garantieren Sie, dass (i) Sie keine geistigen Eigentumsrechte, Persönlichkeitsrechte oder andere Rechte Dritter verletzen und (ii) Sie keine vertraglichen Bestimmungen, denen Sie unterliegen, noch gesetzliche oder behördliche Vorschriften verletzen. Insbesondere, wenn der Inhalt das Bild eines Minderjährigen (oder schutzbedürftigen Erwachsenen) enthält, garantieren Sie, die vorherige Genehmigung der Inhaber der elterlichen Gewalt oder der gesetzlichen Vormünder für die Nutzung und Reproduktion dieses Bildes eingeholt zu haben.

Artikel – 15         Persönliche Daten

Weitere Informationen zur Erhebung, Verarbeitung Ihrer Daten sowie zu Ihren Rechten finden Sie in unserer Datenschutzerklärung.

Artikel – 16         Haftung

Die Haftung von Ma Petite Vie kann nur im Falle eines Verschuldens, einer Fahrlässigkeit oder einer Verletzung ihrer gesetzlichen oder vertraglichen Pflichten geltend gemacht werden, die Ihnen einen direkten Schaden zugefügt haben.

Sie sind für alle Aktivitäten verantwortlich, die auf Ihrem Konto ausgeführt werden. Ma Petite Vie kann (außer im Falle von Fehlern oder Fahrlässigkeit) nicht für die betrügerische Nutzung Ihres Kontos infolge des Verlusts Ihrer Zugangsdaten oder für andere Schäden jeglicher Art haftbar gemacht werden, die aus Missbrauch oder einem Vorfall im Zusammenhang mit der Nutzung des Computers oder eines Geräts, das den Internetzugang ermöglicht, resultieren.

Ma Petite Vie kann Ihnen über Hypertext-Links (insbesondere klickbare Werbeelemente, Banner, Schaltflächen usw.), die in den verschiedenen Bereichen der Plattform platziert sind, von Partnern herausgegebene Dienste anbieten. Diese Links verweisen auf Websites Dritter, ob kommerziell oder nicht. Die Dienste, auf die sie zugreifen lassen, sind unabhängig von den Diensten von Innocence und werden von diesen Partnern, Werbetreibenden oder Drittanbietern von Diensten unter deren alleiniger Verantwortung angeboten.

Im Allgemeinen kann Ma Petite Vie nicht für den Inhalt, die Angebote, Informationen oder Transaktionen verantwortlich gemacht werden, die auf den über Links auf der Plattform zugänglichen Diensten getätigt werden.

 Darüber hinaus ist die Plattform normalerweise 24 Stunden am Tag, 7 Tage die Woche zugänglich. Ma Petite Vie kann jedoch nicht für Unterbrechungen der Plattform und ihrer Dienste verantwortlich gemacht werden, unabhängig davon, ob diese freiwillig oder unfreiwillig sind.

Artikel – 17         Höhere Gewalt

Ma Petite Vie kann nicht haftbar gemacht werden, wenn die Verletzung ihrer Pflichten gemäß diesen Allgemeinen Geschäftsbedingungen oder die Nichtlieferung oder verspätete Ausführung der Dienstleistungen auf höhere Gewalt zurückzuführen ist, wie in Artikel 1218 des Bürgerlichen Gesetzbuches definiert.

Ma Petite Vie wird den Kunden innerhalb von acht (8) Tagen nach Eintritt eines Falles höherer Gewalt darüber informieren. Falls die Aussetzung der Ausführung der Pflichten von Ma Petite Vie vorübergehend ist, wird die Ausführung der Pflicht lediglich ausgesetzt, es sei denn, die daraus resultierende Verzögerung rechtfertigt die Auflösung des Vertrages. Ist das Hindernis endgültig, wird der Vertrag von Rechts wegen aufgelöst und die Parteien werden von ihren Pflichten befreit. Ma Petite Vie wird dann die Bestellung zurückerstatten.

Artikel – 18         Versicherungen

Ma Petite Vie garantiert, bei einem namhaften Versicherungsunternehmen eine Berufshaftpflichtversicherung in ausreichender Höhe zur Erbringung der Dienstleistungen abgeschlossen zu haben.

Artikel – 19         Allgemeine Bestimmungen

19.1. Beweis. Die in den Computersystemen von Ma Petite Vie gespeicherten elektronischen Aufzeichnungen werden unter geeigneten und angemessenen Sicherheitsbedingungen aufbewahrt und stellen ein Beweismittel für die zwischen den Parteien erfolgten Mitteilungen, Bestellungen und Zahlungen dar.

19.2. Teilbarkeit. Sollten bestimmte Bestimmungen dieser Allgemeinen Geschäftsbedingungen von einem zuständigen Gericht ganz oder teilweise für ungültig oder nicht durchsetzbar erklärt werden, so bleiben die übrigen Bestimmungen oder Teile der Bestimmungen hiervon unberührt und weiterhin gültig und durchsetzbar (es sei denn, die annullierte Bestimmung wurde vom zuständigen Gericht als wesentliche Verpflichtung von Ma Petite Vie angesehen). Anstelle der nicht durchsetzbaren oder ungültigen Bestimmungen treten die gesetzlichen Bestimmungen in Kraft.

19.3. Verzicht. Die Tatsache, dass Ma Petite Vie eine der Bestimmungen dieser Allgemeinen Geschäftsbedingungen nicht geltend macht, kann nicht als Verzicht auf die Geltendmachung dieser Bestimmung ausgelegt werden.

19.5. Änderung der Allgemeinen Geschäftsbedingungen. Ma Petite Vie kann diese Allgemeinen Geschäftsbedingungen jederzeit ändern. Die für Ihre Bestellung geltenden Allgemeinen Geschäftsbedingungen sind diejenigen, die zum Zeitpunkt der Bestellung in Kraft waren.

19.6. Anwendbares Recht und zuständiges Gericht. Diese Allgemeinen Geschäftsbedingungen, ihre Auslegung, Kündigung oder alle Streitigkeiten bezüglich ihrer Ausführung unterliegen französischem Recht. Die französischen Gerichte sind ausschließlich zuständig für alle Streitigkeiten, die sich aus einer Bestellung, der Auslegung, Ausführung oder Kündigung dieser Allgemeinen Geschäftsbedingungen ergeben.

Gemäß Artikel 34 des Gesetzes „Informatique et Libertés“ haben Sie das Recht auf Zugang, Änderung, Berichtigung und Löschung Ihrer Daten. Sie können dieses Recht direkt ausüben, indem Sie sich an den Publikationsleiter unter folgender E-Mail-Adresse wenden: contact@mapetitevie.fr